“我等了六十年了,我也可以闭上眼睛了。”
他们把我闹得一愣一愣的。
二爷拿到书后,连说谢谢都没有,就走了,一点礼貌也没有。
出来后,我问二爷。
“怎么回事?”
“梦。”
二爷就一个字,平时话挺多的,到这个时候他话又少了,不过我也明白了,那肯定是梦指引他来的。
我们回到古董店里,二爷让我关业,把门反锁上。
他把盒子打开,拿出一本线装的书,上面是清秀的字体,但是我不认识。
“这是满文,看字体是女人所写,我们需要一个释译。”
二爷把书递给了我,这是把任务交给了我。
我去找了一个朋友,他认识满文化研究中心的主任。我们过去的时候,主任看了一眼这本书说。
“到是一本老书,能卖上点钱。”
这货就认识钱。
“我想翻译出来,我奶奶留给我的。”
我编瞎话是越来越厉害了,甚至我都怀疑我患了上强迫症了。
主任把一个女人叫来了,告诉她,释译出来。
“我要一天内翻译出来,而且我要在场。”
“这很正常,不过……”
“五千。”
我告诉他。
“两万。”
我靠他八大爷的,够黑。但是,我同意了,毕竟人家有本事。何况,现在懂满文的实在太少,就是那些研究员,也没有几个懂的。
我一直在那个房间里呆着,那个女人就跟抄书一样。那本书不过就十几页,而且是用毛笔写的,统共也没有多少字。
四个小时后,就翻译出来了。那个女人把书和译稿递给我说。
“很不错的小说。”
我靠,她竟然认为是一篇小说。我从中心出来,没有回古董店,而是先回了家。我
要先看看这本书,到底写的是什么。
我看完后,不得不承认,那真的是一篇小说,不过是关于钥匙的小说,这小说写得很奇怪。
这本书是努尔哈赤的侧妃孟依蓝所写,这个侧妃在历史上并没有记载,在一部野史上提到过,也不过一提而过。这本书大体上记录的是宫里面的生活,录入部分如下。
我和孟古姐姐在一起生活,这也算是我的造化了,她说是为了保护我。宫里的生活每天都有着变化,我不得不小心的伺候在孟古姐姐的旁边。
我进来的时候,得罪了阿巴亥,阿巴亥是努尔哈赤的红人,孟古姐姐也不得不让她三分。其实,我一直不知道什么地方得罪了阿巴亥,这便是宫里最深奥的地方,而且还没有人告诉你。
五月的一天,草长出来了,我在花园里转着,碰到了阿巴亥,当时我吓得腿软,我不知道她来这儿干什么。
她把我叫过去,她告诉我,在宫里生活处处要小心,我本想弄死你,但是我现在改变了主意,我有一件东西让你保存,你要保护好它,用你的一生一世,它丢了,或者让别人知道了,你知道后果。
阿巴亥走后,我才知道,我尿裤子了。
1626年,天出罡相,我就觉得不吉利,我父亲懂天文,我从小就跟着他学这东西,果然,九月,努尔哈赤兵败宁远城,受伤,他死的那天,正下着大雨,那大雨下了三天三夜,整个城的水过了膝盖,我就是在那天逃走的,拿着阿巴亥给我的盒子,其它的东西我都没有拿。
也就是在那一天,我到了民间,我嫁给了一个男人,这个男人并不知道我是谁,他只把我当作了逃难的人。
我们生活得不错,但是我一直放不下的就是那个盒子,我不知道里面装的是什么,我依然还是害怕,阿巴亥的那眼神每每让我想起来,我就发抖,过去了这么多年,我依然是这样。
一直过去了二十年后,那天我病得已经是不行了,虽然我只有四十岁,那天我让我的丈夫打开了盒子,里面竟然是一把钥匙,我认为是,但是那钥匙竟然没有齿,我觉得是被阿巴亥给耍了。在宫里,这是心杀,最折磨人的,我却没有看透,这阿巴亥终于我把杀死了。
我死之前,让丈夫把这把钥匙放进了我的坟墓里……
这本书写的就是这么一个凄美的故事。但是,这个侧妃孟依蓝的坟到底在什么地方呢?她到了民间,我想那坟应该是在某一个山上,而且离皇宫不是很远的地方。
我去了古董店,把翻译出来的文字给二爷看,他看了很久,才冒出一句。
“走。”
“天黑了,往哪儿走。”
二爷不说话,我就得跟着。二爷出门打了一辆车,跟司机讲了半天,大概要去很远的地方。我坐在车的后面,二爷坐在前面不说话。
车开了两个半小时停下来了,那是位于省界的地方。下了车,我看着漆黑一片的山,不禁的哆嗦了一下。
我知道二爷来这儿是找孟依蓝的坟,他怎么会知道呢?
“二爷,你找孟依蓝的坟,可是你是怎么知道的?”
“我守墓守了一辈子,关于坟墓的话也知道不少,这个地方李福跟我说过,有一座坟,很奇怪,但是他没有动,没有动的原因我就不太清楚了,不过上去就知道了,我怀疑就是这个坟,当时赫图阿拉城离这儿不过一个小时的车程,但是要走,一个女人,小脚女人,要走也得走上三四天,她以为就远的了,我这也是猜测,但愿如此。”