了眯眼道:“你是故意来这儿等我的?”
姜使君耸耸肩,“这么显而易见的事情,就不用再提了吧。”
索尔挞问到:“可我为什么要帮你这个陌生人的忙?”
姜使君把那个金色的箭矢放到索尔挞面前,“因为我有这个。”
索尔挞看到金色箭矢脸色一变,随即狐疑的看向姜使君。
“你是什么人?”
姜使君说道:“我姓红,小名巾巾。你可以叫我巾巾姑娘,这个箭矢的主人拖我拿一样东西给你看,他说你懂这上面的字。想要你将上面的文字译出来。”
索尔挞问到:“那个人为什么没来?”
姜使君答道:“他还有别的事情。”
索尔挞拿着箭矢看了半晌,问到:“我怎么知道这不是你从他那里偷来的东西?”
姜使君挑眉道:“以他的本事,你觉得我有可能从他身上偷东西吗?”
索尔挞仍旧是怀疑,“说一件事,证明你认识他,且熟悉他。”
姜使君:“……”
索尔挞冷笑道:“怎么?说不出来?”
姜使君抿了抿唇,然后道:“他这个人,性格极其讨厌。孤僻的要死。还喜欢无缘无故的生气。一旦生起气来,真是难哄死了。”
索尔挞愣了愣,随即大笑起来,伸手拍了拍姜使君的肩膀。
索尔挞笑道:“你说的太对了。但我还从来没有听过谁敢这么说他!我信你!”
常天嘴角一抽,那何止是敢说啊。
王妃有时候还敢动手呢。
他看王妃有时候被王爷气急了,有时候还敢动手挠王爷呢。
也就是王妃可以这样了。
换做别人,指不定当场就得被王爷大卸八块。
索尔挞问到:“你要我帮你译什么?”
姜使君拿出一块布帛递给他,“这上面的字。”
索尔挞接过来看了看,然后眉头皱了起来,“这是我们焉耆古语。”
焉耆语会写的人本来就很少,随着时间的推移,焉耆语的传承几乎已经断层了。
焉耆古语更是没有几个人认得。
索尔挞也是因为是楼兰王,从小受到楼兰最有智慧的长者的教育,才认得一些。
姜使君问到:“看得懂吗?”
索尔挞断断续续的念到:“啜饮胡摩……巴尔萨姆的枝条,喃净礼……”
片刻后,索尔挞还是放弃了。
索尔挞皱眉道:“这上面是太过生僻的焉耆古语,我并不认识全部,需要回王宫查阅古籍,才能译出来。”
姜使君问到:“要多久?”
索尔挞如实说道:“恐怕得几日的功夫。不如你和我一起回楼兰王宫,等我译出来,就将结果告诉你。”姜使君想了想,说道:“我是悄悄来楼兰的,王宫我就不和王上回去了,免得被别人发现。这几日我都会留在楼兰。王上可以将布帛带回去译,若是译出来了,还麻烦王上
再来欢乐仙宫一趟,将译好的东西交给我。”
索尔挞是个不拘小节的人,并不觉得自己多跑一趟有什么,一口答应了。
“好!姑娘等我几日,若是译出来了,我定然第一时间将东西送还姑娘。”姜使君说道:“这样东西是个秘密,请王上务必保密,最好……别再让第三个人知道了。”